Hamburger Abendblatt | Dossier | Die 20 besten Bücher

15 DIE 20 BESTEN BÜCHER BUCHEMPFEHLUNGEN UND BESTSELLER 13 IM ZWEIFEL: URSULA Wer krawallige Hauptfiguren mag, liebt die Krimireihe mit der übergewichtigen Übersetzerin Ur- sula López wahrscheinlich längst. Diese Heldin abseits des Main- streams hadert nicht nur mit ihrer Dauerdiät, ihre schlanke, reiche Schwester führt ihr auch noch ständig vor Augen, was Ursula selbst fehlt. Dafür besitzt Letztere überraschend viel Talent in ge- fährlichen Lebenslagen. Während sie im ersten der bislang erschie- nenen drei Teile unfreiwillig in eine miserabel geplante Entfüh- rung gerät, wird sie in der Fortset- zung in einen Überfall auf einen Geldtransporter verwickelt. Jetzt im dritten Teil mit dem Titel „Der Ursula-Effekt“ versucht die reso- lute Heldin, das in Teil zwei er- beutete Geld für sich zu bunkern. Warum auch sollte sie es den rechtmäßigen Verbrechern zu- rückgeben? Die Geschichten der uruguayischen Juristin Mercedes Rosende rund um Ursulas Que- relen sind nicht nur unterhalt- sam, nebenbei erfährt man von so- zialen Unterschieden, Korruption und Machismo in Uruguay. JMH Mercedes Rosende, Der Ursula-Effekt, Unionsverlag, 18 Euro